1. |
Brujas que nacen
01:17
|
|||
|
La luna me ha contado
Que somos guerreras en busca de paz
Que hay una mujer en cada fase lunar
Esperando a que entendamos su luz
A que besemos con fuerza cada estado
Que somos brujas que nacen
Somos la muerte con cierta ambición
Somos la madre que nos parió
Hechiceras de nuestro amor
Que somos brujas que nacen
Somos la muerte con cierta ambición
Somos la madre que nos parió
Hechiceras de nuestro amor
ENGLISH TRANSLATION:
The Moon told me
That we are warriors looking for peace
That there’s a woman in every moon phase
Waiting for us to understand its light
Waiting for us to embrace every state
We are the witches who are reborn
We are the death but full of life
We are the mother who gave birth to us
We are the sorceresses of our love
|
||||
2. |
Luna Nueva
02:49
|
|||
|
I was stuck in your bed last night
I was feeling right till I found out
It was a trap
It’s nice to be nice
You were saying the whole fucking night To forgive your soul, your thoughts, your love But men, listen what I’ve got to say
I’m awake, not afraid
I don’t need your tales to love myself
I don’t want to play your games
If you feel ashamed I don’t want a gentleman I’m awake I’m awake oh oh oh
Y que lo fácil es besarte
y lo difícil excitarme Encontrarme los defectos Que hay detrás de cada beso
Y que lo fácil es hablarte
y lo difícil es callarme
las verdades que me habitan cuando la piel se nos eriza
As Amy said
I cheated myself I cheated myself
I was feeling right
But you messed it up
Don’t’ blame on me what you can’t find I’m enough
And I was feeling right
But you messed it up
Why you had to betray my mind
|
||||
3. |
Luna Creciente
02:57
|
|||
|
Tienes la piel de de un huracán
no sabes bien a quien volar
Con tus mareos pero sin rodeos
Despiertas almas ahogadas en cuerpos
Que arrastran con su vida
Mentiras de mentira pa no sufrir
Tienes la piel de cristal
No sabes bien a quien tocar
Pa no romperte
Por si está frío o está muy caliente
Desnúdate, abrázate
Y cúrate la piel
Sedúcete, déjate ser
La gata hambrienta que caza el placer
Tienes los ojos de una loba
Arañas fuerte y quemas las olas
Pa construirte un castillo
De cenizas sin ladrillo
Que se vuele al soplar
Porque no te hace falta
Solo quieres hacer magia
Besar sin preguntar
Y quedarte hasta el final
Callar a quien te manda
Pa enseñarle con las garras
Que hay pieles de cristal
Que se rompen y te matan
Desnúdate, abrázate
Y cúrate la piel
Sedúcete, déjate ser
La gata hambrienta que caza el placer
|
||||
4. |
Luna Menguante
03:44
|
|||
|
Cuando vas a besarme
Cuando vas a girarte
Cuando vas a bailarme
Porque estoy esperando
a que veas cómo muevo la cadera
Estoy esperando
A que te des la vuelta
pero te vas, pero te vas
Y ni te acercas
I thought you run away
I thought you was scared
Then I realised it’s just the way you are
I thought you were a fool
You made me feel so blue
I wanted to show you
How to find my soul
En mi cama encontré tu alma
En mi cama encontré la calma
Y sigo esperando a que me pierdas la falda
y se acabó la historia y me quedé yo sola
bailando
aprendí a silenciar esas voces
que me obligan a ocultar
la belleza que me acaricia
que se disfraza cuando otras almas
la subestiman
Pensaba que habías caído
pensaba que habías perdido
pensaba que estabas dejándote llevar por mi instinto
pero no estás, te has perdido, me has mentido
And I’m a soul looking for my love
I thought you run away
I thought you was scared
Then I realised it’s just the way you are
I thought you were a fool
You made me feel so blue
I wanted to show you
How to find my soul
|
||||
5. |
Luna Llena
03:13
|
|||
|
Más sexy que elegante
Mejor la falda que el pantalón
y que ande yo caliente no se ríe nadie
Que pa presumir no hay que sufrir
Y que sí es oro to lo que reluce
Porque si reluce por algo será
Y que depende de cuando
Antes que pájaro en mano
Ciento volando
And I fight, and I die
And I fight for you
And I fight, and I die
And you say im crazy
But I don’t know why
Envejecen nuestras carnes
Las arrugas nos invaden
La ropa es un castigo
el espejo es el testigo
de los años que han pasao
de la eterna juventud
que se ha esfumao
que nos ha dejao
y solo queda la pureza
el amor desenfrenao
el amor sin condiciones cuando la piel se ha hecho pedazos
solo quedan cicatrices que el tiempo ha escondio
pa morir siendo felices explotando nuestros sentidos
And I fight and I die
and I fight for you
And I fight and I die
And you say im crazy
But I don’t know why
|
||||
6. |
Luna Roja
03:29
|
|||
|
Eres un ángel dormido
En un infierno de rosas
Que huyen del hielo en tus alas
Y te derriten la ropa
tienes inviernos calientes
Traficas almas valientes
Pa no sentirte un cobarde
que arde cuando se esconde de las serpientes
Eres la espina que hay en mi piel
eres la espina que me clavé
Pa sangrar todo el fuego
Eres la sombra que hay por detrás
que me persigue hasta arrinconar
Todo lo que siento
Y cuando encuentre la salida
Me acordaré de que había sido una niña perdida
Pero dispuesta a jugar
Con las verdades y las mentiras
Con labios nuevos y sábanas frías
Con el dolor del amor
Cuando me dices que no
Cuando me dices que no
Seremos sombras perdidas
Seremos sombras perdidas
Eres la espina que hay en mi piel
eres la espina que me clavé
Pa sangrar todo el fuego
Eres la sombra que hay por detrás
que me persigue hasta arrinconar
Todo lo que siento
Inventaron las hogueras pa quemarnos
y hoy somos las brujas que quedaron
somos el polvo bien echado
somos cenizas que reinventamos
Prendidas, tocando zonas prohibidas
Somos las brujas que quedaron
somos el polvo bien echado
oh babe, eres la sombra que hay por detrás
que me persigue hasta acariciar
todo lo que siento
|
||||
LA PATRI London, UK
Spanish singer - songwriter based in London. Influenced by Neo-Soul, Electro Pop and Latino sounds, I mix both English and Spanish in my lyrics. Music is a way of embracing my culture and translating my soul, but also a way of revolution and empowerment, so topics as love, sex, rejection, women and sensuality have become my main inspiration. ... more
If you like LA PATRI, you may also like:
No Reino Dos Afetos 2
by Bruno Berle
featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
Get A Job: Music from the Original Broadcast Series Soul Dream
by The Greyboy Allstars
featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
Leon Michels produces the new record from Brainstory, full of funky dancefloor burners and psychedelic jazz jams.
go to album
Love Heart Cheat Code
by Hiatus Kaiyote
featured on Bandcamp Radio Apr 19, 2024
go to album
Slow Burn
by Baby Rose (w/ BADBADNOTGOOD)
Produced by BADBADNOTGOOD, the Atlanta vocalist and songwriter's new album is a tenacious mix of R&B, jazz, psych, and Americana.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
Another fantastic cosmic voyage from the Hungarian fusion band, with cornerstones of disco, jazz-funk, psychedelia, and soul.
go to album
